タグについては、下記ヘルプに記載がございますように、マイプロジェクトの [タグの設定] > [タグの編集] から編集できます。
▼DataSpider Servista
・[マイプロジェクト] - [プロジェクトのタグ設定]
URL:https://www.hulft.com/help/ja-jp/DataSpider/latest/help/ja/studio/myprojects.html#project_tag
▼DataSpider Cloud
URL:https://doc.dataspidercloud.com/latest/help/ja/studio/myprojects.html#project_tag
コメントについては、後から編集することはできません。