過去事例では、DataSpider 4.1 未満のインストーラで Windows Server 2016 環境にインストールを試行した際に同様のエラーが発生しました。
Windows Server 2016 は DataSpider 4.1 未満のサポートプラットフォームに含まれていません。
上記より、現在インストールを行おうとしているOSが、該当バージョンの DataSpider に対応している OSであるかご確認ください。
対応OSではない場合、該当バージョンの DataSpider に対応している OSを用意してインストールを行うか、現在インストールを行おうとしているOSに対応しているバージョンの DataSpider へバージョンアップを行ってください。
■補足
DataSpider の各バージョンの対応OS情報は、下記HULFT製品情報照会サイトで検索可能です。