リポジトリDB有りの環境からリポジトリDB無しの環境へは移行できません。
リポジトリDB有りの環境で作成した設定は、リポジトリDB無しの環境で再作成してください。
ただし、プロジェクトのみ[マイプロジェクト]の[ローカルへダウンロード]、[ローカルからアップロード]機能を使用することでリポジトリDB有りの環境からリポジトリDB無しの環境に移行可能です。
■補足
リポジトリDB無しの状態からリポジトリDB有りの状態に移行する場合の手順は FAQ No.21243 をご参照ください。
参考情報
・FAQ No.21243 【DataSpider Servista】 インストールした後からでもリポジトリDBを使用するように変更できますか